GÖZLERİM GÖRMEYİNCE SENİ

Görsel

 

Dağ eteklerini mor sümbüller boyamış.
Bulut gölge yapmaya korkar.
Yoksa süpürür onları samyeli.
Rüzgâr okşadıkça bir o yana bir bu yana yatar.

Bu güzellikler karşısında,
Gam doldur kadehime dostum, gam!
Bende sümbül olmadıkça,
Gölgeler yıkılsın üstüme neye yarar.
Hicranım beka bulsun.

Yüzünü esirgedi benden Sultan’ım.
Göremeyince gam batar yüreğime.
Rahmet yağmurları yağmaz çorak bedenime.
Ve içimde yandıkça Sultan’ım, beni yakar.

Kapılar güzelliğe kapatıldı.
Ağırlaşır bedenim matemin karanlığı altında.
Feryadım arşa vardı, gözleri uyanmaz.
Artık dilim lâl olsun, örste yüreğim konuşsun.
Arşa değdi feryadım, duymadı;
Azap olsun sana yüreğimin feryadı.

Neye dokunsam kana bulanıyor elim.
Ne zaman denize döksem hüznümü,
Akşamüstü kızıla döner mavi.
Sakla beni karanlık gece!
Yanıyorum.
Yakıyorum.
Zapt edemedim ben.

Onu göremedikçe volkanlar patlar içimde.
Yer yarılır, azap gülleri filizlenir.
Uykunun boğazına dolanır sarmaşık.
Rüyalar helak olur yitik uykularda.

Gözlerim görmezse seni,
Seni gören ben gibi yansın.

Yorum bırakın

Bu site, istenmeyenleri azaltmak için Akismet kullanıyor. Yorum verilerinizin nasıl işlendiği hakkında daha fazla bilgi edinin.

Sappho, spelled (in the dialect spoken by the poet) Psappho, (born c. 610, Lesbos, Greece — died c. 570 BCE). A lyric poet greatly admired in all ages for the beauty of her writing style.

Her language contains elements from Aeolic vernacular and poetic tradition, with traces of epic vocabulary familiar to readers of Homer. She has the ability to judge critically her own ecstasies and grief, and her emotions lose nothing of their force by being recollected in tranquillity.

Marble statue of Sappho on side profile.

Designed with WordPress